Rechtliche Hinweise

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 12/11/2026

Wer deine Daten verarbeitet

Verantwortlich ist CBLK Rentals S.L. (CIF B22700884), Avda. Andalucía 5, Edf. Andalucia 2C. Bei Fragen zum Datenschutz schreib uns an gerencia@terretarentals.com.

Welche Daten wir verarbeiten

Daten deines Kontos (Name, E-Mail, Telefon, Sprache); Daten für die Einreichung deiner Steuern (NIE oder NIF, Geburtsdatum und -ort, Wohnadresse, Daten deiner Immobilien und deren Katasterreferenz, Eigentümer und Eigentumsanteil in %, Bankkonto); die Rechnungen und Dokumente, die du hochlädst, und die darin enthaltenen Beträge; deine Nachrichten mit dem Berater und dem Assistenten; und Zahlungsdaten (wir speichern deine Karte nicht: Die Zahlung wird von der Bank abgewickelt).

Zwecke und Rechtsgrundlage

Deine Steuererklärungen vorbereiten und einreichen und deine Fragen beantworten: Das ist notwendig, um den Vertrag zu erfüllen, den du mit uns abschließt.

Rechnungen ausstellen und steuerliche und buchhalterische Unterlagen aufbewahren: gesetzliche Pflicht.

Dir Servicebenachrichtigungen per E-Mail senden (Zahlungseingang, Nachrichten deines Beraters, Erinnerungen an deine Steuererklärung): Das ist Teil des Vertrags.

Dir schreiben, wenn wir einen Service anbieten, den du angefragt hast („Benachrichtige mich“), oder dich an die Steuererklärung des nächsten Jahres erinnern: deine Einwilligung oder unser berechtigtes Interesse als Dienstleister; du kannst jederzeit widersprechen.

An wen sie weitergegeben werden

An die spanische Steuerbehörde (Agencia Tributaria), wenn wir deine Steuererklärungen einreichen. An deinen Steuerberater, der mit uns zusammenarbeitet. Und an Dienstleister, die uns mit Vertrag und Garantien unterstützen: Webhosting und E-Mail (Hostinger, Server in der EU), Kartenzahlungen (Redsys und unsere Bank) und automatisches Auslesen von Dokumenten mit künstlicher Intelligenz (Anthropic, in den USA, mit den DSGVO-Garantien für internationale Übermittlungen, wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission).

Wir verkaufen deine Daten nicht und nutzen sie auch nicht für Werbung von Dritten.

Wie lange wir sie aufbewahren

Solange du ein Konto hast. Danach werden die Steuerdaten und Rechnungen so lange aufbewahrt, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist (in der Regel 4 Jahre für Steuerliches und 6 Jahre für Buchhalterisches), und anschließend gelöscht.

Deine Rechte

Du kannst auf deine Daten zugreifen, sie berichtigen, ihre Löschung verlangen, der Verarbeitung widersprechen oder sie einschränken lassen und deine Daten mitnehmen (Datenübertragbarkeit). Unter „Mein Profil“ kannst du deine Daten herunterladen und die Löschung deines Kontos beantragen; für alles andere schreib uns an gerencia@terretarentals.com.

Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Anfrage nicht richtig bearbeitet haben, kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde (aepd.es) beschweren.

Sicherheit

Die Dokumente werden in einem privaten Speicher aufbewahrt, das Bankkonto wird verschlüsselt gespeichert, und nur dein Berater und das Personal, das es braucht, haben Zugriff – geschützt und protokolliert.